wasilij: (Домашний)
[personal profile] wasilij
===
- Эх-х-хорошо у вас на Украине!
- Дякуємо.
- Нет, в самом деле. Вы даже сами не подозреваете, насколько замечательная у вас страна.
- Приємно чути.
- Какая кухня! Борщ, вареники, и вот это, что я ем сейчас, как называется?
- Налисники.
- Как?
- Налисники.
- "Налисники"? Потрясающе просто. Звучит как секс!
- Смачного.
- А женщины! Я вот когда иду по улице, просто иду - банально фланирую, так сказать, то постоянно ловлю себя на мысли, что бесконечно влюбляюсь, понимаете...
- Так.
- Прям на ходу, верите? Как мальчишка! Так бы и жил здесь.
- А ось це зайве.
- Что?
- Нічого-ничого.
- Вот видите, не понял. А казалось бы, родственные языки... Да что там языки - культура одна, история! Но кухня просто божественная, невероятная кухня. Вот как называется то, что я сейчас ем?
- Щуряча отрута.
- Как-как?
- Щуряча отрута.
- "Отрута"?
- Так.
- Замечательно просто. Роскошная фонетика!
- Смачного.
===
Взято отсюда https://www.facebook.com/Ilya.S.Novikov/posts/10204580878121713
Автор неизвестен

Date: 2016-01-26 10:51 am (UTC)
From: [identity profile] patrz-psy.livejournal.com
А что этот русскоязычный про блины спрашивает "как это называется", он что, не русский, что ли?

Date: 2016-01-26 11:48 am (UTC)
From: [identity profile] mantix.livejournal.com
Джерело тут: https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=1719126118320016&id=1522751371290826

Date: 2016-01-26 02:20 pm (UTC)
From: [identity profile] twincat.livejournal.com
Ну вас тоже кузены любят до боли, обычное дело-то, семейное.

Date: 2016-01-26 03:06 pm (UTC)
From: [identity profile] maksa.livejournal.com
Похоже на разжигание межнациональной розни.

Date: 2016-01-26 04:35 pm (UTC)
From: [identity profile] koenig-away.livejournal.com
Да не, просто ублюдский "юмор" типа "маю час та натхнення" etc.

Date: 2016-01-26 04:41 pm (UTC)
From: [identity profile] maksa.livejournal.com
Я просто представил себе типичную реакцию.
«Ах, вот как они с нами!»
«Ах, вот что про нас сочиняют!»

Profile

wasilij: (Default)
wasilij

December 2016

S M T W T F S
     123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 23rd, 2017 09:17 am
Powered by Dreamwidth Studios